В Хаскеллской бесплатной библиотеке и оперном театре отменили свободный переход через границу: последствия для сообщества
В Хаскеллской бесплатной библиотеке и оперном театре на границе Канады и США, где жители обеих стран могли беспрепятственно пересекать международную границу, произошли значительные изменения. Библиотека, которая была основана в 1901 году по инициативе Марты Стюарт Хаскелл, богатой канадки, ставшей женой американского миллионера, теперь ограничивает доступ для канадских граждан. С момента своего открытия это культурное заведение олицетворяло единство двух сопредельных сообществ — Стендаста в Канаде и Дерби Лайн в Вермонте, однако недавние изменения в пограничной политике поставили под угрозу это уникальное наследие.
Как отмечает Сильви Бодро, президент правления библиотеки, основная миссия Хаскелл заключалась в объединении людей и содействии культурным обменам между двумя странами. По состоянию на этот месяц, канадцы больше не могут использовать американский тротуар, ведущий к главному входу библиотеки. Вместо этого они обязаны сообщать о своем намерении пересечь границу в официальной пограничной точке. В результате библиотека была вынуждена переоборудовать редко используемый аварийный выход на заднем дворе в новый вход для канадских граждан, что, по словам Бодро, не столь тепло и приветливо, как основной вход.
Изменения были вызваны, как сообщает представитель таможенной службы США, «необходимостью бороться с контрабандой и нелегальной деятельностью на границе». Однако, по словам Бодро, которая отдала 20 лет работе в Канадской пограничной службе, эта причина выглядит неубедительно: «Библиотека не является источником проблем с безопасностью на границе. Мы часто видим людей, переходящих границу, но это не связано с библиотекой».
Анализируя ситуацию, мэр Стендаста Джоди Стоун подчеркивает, что сообщество фактически существует как единое целое, где границы не ощущаются. «Если бы не границы, никто бы не знал, что это две разные страны. Мы делимся водоснабжением и канализацией, наши пожарные команды всегда готовы прийти на помощь», — подчеркивает он.
Вопросы свободного передвижения сейчас становятся особенно актуальными на фоне растущего беспокойства о безопасности границ в свете недавних инцидентов, в том числе, связанных с убийством пограничника. Витки политической напряженности и страхи о возможной угрозе контрабанды создают искусственные барьеры в сообществе, которое долгое время жило в духе дружбы и сотрудничества.
Напротив, сообщество активно откликается на изменения: в библиотеке установила сборную кассу, где собраны как канадские, так и американские доллары — символ единства и совместных усилий в поддержании важной культурнойInstituции. «Несмотря на все изменения снаружи, здесь, под печальными глазами огромного лося, Хаскеллская библиотека продолжает оставаться местом, где не принимаются стороны, где отмечаются различия и где хранятся обещания прошлого», — говорит Бодро.
В условиях нарастающей политической поляризации такая библиотека служит важным напоминанием о том, что культура, грамотность и дружба имеют большее значение, чем политические амбиции. Важно, чтобы жители обеих стран продолжали поддерживать свое культурное наследие и сохраняли связи, способствующие сплочению, несмотря на новые вызовы.
